Penzion Alpsky Dum Železná Ruda

A Penzion Alpsky Dum Hotel Železná Ruda a Spicak területétől gyalog 25 percre helyezkedik el, továbbá játszótérrel és kerttel várja vendégeit a helyszínen. Sétatávolságra van a Ski Resort Samoty, valamint a Cerne jezero, emellett az Železná Ruda városi vendégház magába foglalja a túrázás, síelés és kerékpározás lehetőségét.

Železná Ruda központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein, körülbelül 10 percnyi autóútra. Az Železná Ruda városi Penzion Alpsky Dum olyan természeti látványosságok közelében található, mint a Hochberg (4 km) és a Hans-Watzlik-Hain (4,1 km). A The ski areal Nad nadrazim hozzávetőlegesen 5 percnyi autóútra fekszik. A Penzion Alpsky Dum Hotel 10 perces sétán belül helyezkedik el a Kvp 400 felvonóállomástól.

Železná Ruda városi ingatlan 31 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a tea- és kávéfőző berendezés. A kanapéval berendezett szobákhoz erkély és terasz tartozik. Železná Ruda egyik népszerű helye a Lanovka Pancír, amely autóval körülbelül 5 méterre található.

Az Železná Ruda városi hotel naponta büfé reggelit kínál. A szállás a la carte étterme helyi specialitásokat kínál. A Viet Sen cseh ételeket szolgál fel, és 7 percnyi gyalogútra helyezkedik el.